Çizgi roman tarihinin sağlam “ayar”larına, lafı gediğine oturtan sahnelerine göz attığımız Çizgi Romanda Ayar Tarihi yazı serimize, yaşamakta olduğumuz günlerin anlam ve önemini de düşünerek bir geri dönüş yapıyoruz.
Son günlerde, Watchmen’in muhtemelen kendisinden de meşhur olan, kitabı okumuş / okumamış herkesin kullandığı “Who Watches the Watchmen?” – “Gözcüleri kim gözleyecek?” sorusu, Gezi Parkı ile başlayan olaylara uyarlanarak sık sık kullanılıyor. “Polise kim polislik yapacak?” gibi bir versiyonunu görmek de mümkün.
Fakat, beni asıl şaşırtan, Watchmen’in içindeki, aynı derecede meşhur sahnelerden birinin, konuyla yukarıdaki slogandan çok daha alakalı olmasına rağmen, hiç kullanılmaması. Dilerseniz bu sahnelere bir göz atalım.
Watchmen’in ikinci sayısında, The Comedian’ın cenaze töreni sırasında, Nite Owl Comedian’la birlikte yaşadığı anılardan birini hatırlıyor. Şehirde süper kahramanlara karşı çıkan bir isyanı bastırmaya çalışan Nite Owl ve Comedian, bu amaçlarına ulaşmak için halkın arasına giriyorlar, ve içlerinden daha merhametli, daha sakin, daha naif karakter olan olan Nite Owl kalabalığı sakin bir dille dağıtmaya çalışıyor.
Fakat Comedian’ın bununla kaybedecek zamanı yok.
Nite Owl: Lütfen, eğer sokakları boşaltabilirsek —
Comedian: Bana bakın küçük serseriler [çapulcular], deliklerinize dönseniz iyi edersiniz! Biber gazım var, plastik mermilerim var…
Comedian: (…) O zamana kadar, toplumun tek koruması biziz. Gerektiği sürece buna devam etmek zorundayız.
Nite Owl: Koruma mı? Onları kimden koruyoruz ki?
Comedian: Kendilerinden. (…)